{"title":"Home page","description":null,"products":[{"product_id":"alba-de-cespedes-prepovedani-zvezek","title":"Alba de Céspedes:  Prepovedani zvezek","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003ePrevod:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eMišo Renko \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eIzid:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003emarec 2024 \/ dotis november 2024\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eValeria Cossati neke nedelje sledi impulzu in kupi črn zvezek, ki kmalu postane njen dnevnik. Skozi pisanje odkriva čedalje več plasti lastnega življenja, kakršnega prej ni želela videti. Ohlajen odnos z možem, ki jo vidi le še kot mater. Hčer, ki pripada novi, naprednejši generaciji žensk in je zato ne zmore (in noče) razumeti. Sina, ki se ji smili. Prijateljice, ki so scela odvisne od svojih mož – ali pa zastrašujoče neodvisne. Delo, ki jo osmišlja bolj, kot si upa priznati. Rim petdesetih let, poln nasprotij: bogastva in revščine, konservativnosti in spogledljivosti, dvojne morale in razpada vrednot, tradicije in napredka. Vsaka stran, ki jo Valeria napiše, njeno življenje še dodatno razgali in ji onemogoča, da bi odvrnila pogled od brezupa, v katerem se je nepričakovano znašla. Prepovedani zvezek je roman o tem, kako upovedati svoje življenje in tvegati, da nikoli več ne bo takšno, kakršno je bilo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan class=\"caption\"\u003e\u003cu\u003eO AVTORICI\u003c\/u\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"body-sans\"\u003eAlba de Céspedes (1911–1997) je bila italijansko-kubanska pisateljica, katere delo je fašistična oblast prepovedala, občinstvo pa ga je oboževalo. Kljub veliki priljubljenosti, ki jo je njeno pisanje dosegalo po drugi svetovni vojni, je moralo miniti več desetletij, da je prodrla v sodobni literarni kanon, kjer dobiva čedalje pomembnejše mesto. Njeni romani združujejo intimne usode in velika ideološka vprašanja, ki jih povezuje vprašanje: Kako svobodna je lahko družba, v kateri niso svobodne ženske?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"body-sans\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan class=\"bodycopysans\"\u003e\u003ci\u003eDe Céspedes v svoj dnevnik napiše: Nikoli ne bom velika pisateljica. Na tem mestu ji lahko očitam, da ni vedela ničesar o sebi – bila je namreč velika pisateljica, subverzivna pisateljica, pisateljica, ki so jo cenzurirali fašisti, pisateljica, ki ni hotela sodelovati pri podeljevanju literarnih nagrad, pisateljica pred svojim časom. Je ena najbolj svetovljanskih, vznemirljivih, pronicljivih in spregledanih italijanskih pisateljic.\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"serif-small\"\u003e   Jhumpa Lahiri, The Paris Review\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"body-sans\"\u003e\u003cspan class=\"serif-small\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan class=\"bodycopysans body-sans\"\u003e\u003ci\u003eBrati Albo de Céspedes je bilo zame kot prodreti v neznano vesolje: razred, čustva, vzdušje.\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e   Annie Ernaux\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"body-sans\"\u003e\u003cspan class=\"serif-small\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan class=\"bodycopysans\"\u003e\u003ci\u003eKadar pišem, se zatečem h knjigam, ki mi ne krajšajo časa kot razvedrilo, ampak kot zanesljiva družba. Pravim jim opogumljajoče knjige in med temi so tudi knjige Albe de Céspedes.\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e   Elena Ferrante\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"No! Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47959290446161,"sku":"","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0813\/2549\/0513\/files\/ALBA-RESTOCK-shopify.jpg?v=1732644518"},{"product_id":"constance-debre-love-me-tender","title":"Constance Debré: Love Me Tender","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan class=\"caption\"\u003e\u003cu\u003ePrevod:\u003cbr\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eEva Mahkovic\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"caption\"\u003e\u003cu\u003eSpremna beseda:\u003cbr\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eJedrt Maležič\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"caption\"\u003e\u003cu\u003eIzid:\u003cbr\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ejunij 2024\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eMalomeščanska biografija Constance Debré bi se lahko glasila: vnukinja prvega povojnega predsednika francoske vlade je doštudirala pravo, postala uspešna odvetnica, se poročila ter rodila sina. Vendar je to na prvi pogled urejeno, na že drugi pogled pa skrajno dolgočasno življenje zanjo postalo neznosno. Pri triinštiridesetih letih se je ločila, končala odvetniško kariero, si postrigla lase, postala pisateljica in zaživela kot lezbijka. Kdo postane ženska, ki se ne uklanja več družbenim normam in malomeščanskim pričakovanjem? Kako hitro je iz družbene sredine potisnjena na njeno obrobje? Kaj lahko izgubi? Odgovor je vse, tudi otroka, saj je pripovedovalkin nekdanji mož sodišče prepričal, da v novih življenjskih okoliščinah ni več primerna mama. Sina ji je tako dovoljeno videti le enkrat vsakih štirinajst dni, na nadzorovanem obisku, ki traja eno uro. Constance Debré brez sentimentalnosti piše o izgubi in brez moraliziranja o krivici; njena preživetvena strategija postane askeza, sestavljena iz branja, pisanja, plavanja, cigaret in seksa, repeticija, ki ne vodi do odrešitve, temveč do precizne analize družbe, katere temine človek spozna šele, ko se znajde na njenem obrobju. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan class=\"caption\"\u003e\u003cu\u003eO AVTORICI\u003c\/u\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"body-sans\"\u003eConstance Debré (1972) je bila nekoč odvetnica, danes pa je pisateljica in avtorica trilogije, ki jo poleg romana\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eLove Me Tender\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esestavljata še\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003ePlay Boy\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ein\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eNom\u003c\/i\u003e. Je ena najpomembnejših sodobnih francoskih avtoric, ki je s silovitim literarnim glasom, jezikovno izčiščenostjo ter neprizanesljivo družbeno analizo prevzela tako francosko kot mednarodno bralsko javnost.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003eLove Me Tender je edinstvena knjiga. Ni je mogoče odložiti, razvija se kot grozljivka, ki jo prekinjajo seks, plavanje, krivica in ljubezen. Zavezana je resnici, naj bo ta še tako groba, a tudi zamaknjenosti v oblak nevednosti in bolečine. Love Me Tender je surova, izvirna, mučna knjiga, ki ji je usojeno postati klasika.\u003c\/i\u003e \u003cbr\u003e   Maggie Nelson \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003eKaj ostane, ko oseba odreže – kot bi žrtvovala čudovite pramene – družino, dobro vzgojo, briljantno kariero in sleherni poskus ugajanja? V primeru Constance Debré ostane mrtva, napeta nit glasu, ki je miren, camusovski, komičen, oster, neizprosen in popolnoma hipnotičen. \u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e   Rachel Kushner\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"No! Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48639432491345,"sku":"","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0813\/2549\/0513\/files\/CONSTANCEMOCKUPINSTA.png?v=1726044972"},{"product_id":"constance-debre-love-me-tender-copy","title":"Manca G. Renko: Živalsko mesto","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan class=\"caption\"\u003e\u003cu\u003eIzid:\u003cbr\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eoktober 2024\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003ePonatis:\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eapril 2025\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eManca G. Renko v knjigi esejev \u003ci\u003eŽivalsko mesto\u003c\/i\u003e odpira ulice svojega miselnega mesta pa tudi vrata v njegovo podzemlje. Prostor daje tako prosto živečim živalim, kot tudi tistim, ki smo jih udomačili do te mere, da se premalokrat zavedamo, kako samoumevne so, ali pa jim v rove, v katerih živijo, nepremišljeno mečemo hrano. Avtorica je začela kopati, poiskala vhode, se spustila v areno, se soočila z živalmi in začela trenirati – torej, pisati.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eVsak od esejev je vstop v enega teh rovov, ki odpirajo nadaljnje odvode in izrisujejo njen miselni svet. »Kako dobro je, da imam toliko notranjega življenja,« zapiše in nam razgrne zemljevid svojega dela, prijateljstev, akademskega raziskovanja, preteklosti, čustev in strasti, pomembnih odnosov, spola, travme kot univerzalne izkušnje, življenjskih spoznanj, odnosa do živali; nazadnje pa razkrije tudi, od kod živalsko mesto prihaja. Na vsakem koraku si preko zelo različnih referenc obsežnih časovnih in kulturnih diapazonov zastavlja pomembna vprašanja, pri čemer ves čas samoreflektira, samokritizira in tudi dvomi vase, secira surova čustva in jih obenem uspe držati nad paro, si nastavlja ogledalo. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan class=\"caption\"\u003e\u003cu\u003eO AVTORICI\u003c\/u\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"body-sans\"\u003eManca G. Renko je zgodovinarka in urednica. Med svoje akademske dosežke šteje soavtorstvo v mednarodnih publikacijah\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eSocialist Women and the Great War\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(Bloomsbury Academic 2022) in\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eTexts and Contexts from the History of Feminism and Women’s Rights\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(CEU Press 2024) ter postdoktorsko štipendijo Marie Skłodowska-Curie Actions na Univerzi na Dunaju. Ponosna je, da ji akademsko pisanje (še) ni uničilo jezika in da ji akademski prekariat (še) ni strl duha. Redno objavlja v različnih medijih ter na svojem substacku\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eDelovna doba\u003c\/i\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eŽivalsko mesto je res mesto: ne zgolj mesto avtoričinih\/Mančinih široko razpredenih, občutljivih misli in čustev, temveč tudi mesto in zemljevid motivov, idej in ljudi, referenc, ki so jo zgradile. V tem mestu so Zofka Kveder, J. M. W. Turner, Chris Kraus, John Berger, James Bond, Lana Del Rey, Taylor Swift, Lorde in Charles Dickens, v njem so zakajene dnevne sobe, arhivi, afterji in predavalnice, skrajni možgani in skrajno srce. Kot vsako mesto (in človek) je Živalsko mesto sestavljeno iz visokega in nizkega hkrati: njegove besede so avenije, stolpnice, skrita igrišča, slepe ulice, kante za smeti in drevesa, cevi z ujetimi ptiči in nebo nad njimi.\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e   Eva Mahkovic \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eTakoj ko sem v enem dolgem večeru požrl rokopis ŽIVALSKEGA MESTA Mance Renko, je moja reakcija bila: hologram. Hologram je eden ključnih pojmov kvantne mehanike: ko množica “superpozicij” (virtualnih možnih variacij tega, kar bi se lahko dejansko zgodila), “kolapsira” v eno samo realnost, virtualne variacije ne izginejo, ampak še naprej odmevajo v realnem rezultatu. In natanko nekaj podobnega se zgodi v ŽIVALSKEM MESTU: v linearni pripovedi se navidez kaotično, a v resnici z globoko nujnostjo, prepletajo različni nivoji – osebne travme, potopisna opažanja, brezobzirna analiza nasilja nad ženskami, politična razmišljanja o usodi levice, opozorila na pozabljeni feminizem v socialističnem gibanju pri nas, teoretska razprava o pomanjkljivostih psihoanalize, poglobljen opis generacijskih prelomov v zadnjih desetletjih, zabavne in kritične analize filmov in popularne glasbe… vse je tukaj, noro berljivo. Vnaprej sem prepričan, da si ŽIVALSKO MESTO zasluži uspeh in nagrade – a za kaj in kot kaj? Kritični eseji, spomini, politična teorija… vse to skupaj. Knjiga je dobesedno ustvarila svoj lasten nov žanr.\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e   Slavoj Žižek\u003c\/p\u003e","brand":"No! Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49319050314065,"sku":"","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0813\/2549\/0513\/files\/ZIVALC-MOCKUP-PONATIS-INSTA.jpg?v=1742204910"},{"product_id":"milos-kosec-enfilade","title":"Miloš Kosec: Enfilade. Življenje stanovanja","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"caption\"\u003e\u003cu\u003eIzid:\u003cbr\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edecember 2024\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eStanovanje ni samo prostor, kjer živimo, pač pa je ekonomska kategorija, ki določa, kateremu družbenemu sloju pripadamo, vrednostni sistem, ki nas umešča na družbeno lestvico, estetska kategorija, ki priča o kultuviranosti, družinska imovina, ki pripoveduje zgodovino naše rodbine, politični problem, ki nakazuje družbeno razslojenost, in investicija, ki dobičke peščice kuje iz nuje množice. Miloš Kosec z arheološko analizo stanovanja svoje družine odkriva plasti zgodovine dvajsetega stoletja. Skozi niz široko odprtih vrat, ki so nanizana v \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eenfilade, \u003c\/i\u003e\u003cspan\u003estopajo različna zgodovinska obdobja in ljudje svojega časa: češko meščanstvo medvojnega obdobja, nacistične racije druge svetovne vojne, socialistično utesnjevanje in prisilno sobivanje ter odmiranje starega in rojevanje novega sveta. Ljudje so prihajali in odhajali, stanovanje pa je ostalo – in če ga natančno analiziramo, nam lahko o preteklosti in prihodnosti sveta pove prav toliko kot ljudje, ki so v njem živeli. Miloš Kosec vzporeja tloris stanovanja, družinske arhive, zgodovino arhitekture ter osebne spomine ter izriše polnokrvno življenje stanovanja kot samostojnega zgodovinskega akterja. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"caption\"\u003e\u003cu\u003eO AVTORJU\u003c\/u\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"SL\"\u003eMiloš Kosec\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"SL\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"SL\"\u003eje arhitekt. Zanima ga, kako prostor in družba vzajemno vplivata drug na drugega. Napisal je knjigo \u003ci\u003eRuševina kot arhitekturni objekt\u003c\/i\u003e, na Birkbeckovi univerzi v Londonu pa je zagovarjal doktorat o pasivnosti v sodobni arhitekturi. Poučuje na Fakulteti za arhitekturo v Ljubljani in je član umetniško-raziskovalnega kolektiva Nonument.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eZdi se mi, da knjiga Miloša Kosca \u003c\/em\u003eEnfilade\u003cem\u003e pravzaprav sama uteleša svojevrstni enfilade iz naslova: tako kot nam enfilade (kot arhitekturni pojem) ponuja pogled skozi dolgo vrsto vrat vzdolž vseh sob v palači ali stanovanju, tako nam knjiga v vzdolžnem pogledu naniza stanovanjske prostore od Beneške palače, versajskega gradu in baročnih dvorcev preko meščanskih stanovanj ob pariških bulvarjih do, nazadnje, stanovanja na Resljevi, sredi Ljubljane, vse zaobjete kot niz podob skozi eno samo lečo. V tej arhitekturni podobi se spenjata družinski roman, napisan z osebno strastjo, in na drugi strani kot v \u003c\/em\u003emise en abyme\u003cem\u003e socialna in politična zgodovina, intimna in družbena izkušnja. Mojstrsko napisano delo.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e   Mladen Dolar\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eMiloš Kosec s prostorsko uokvirjeno dramaturgijo pred nami niza epizode družinske zgodovine, drobce življenjskih usod prednikov in prednic, njihove predmetne in duhovne zapuščine, pa tudi umetnostnozgodovinske in arhitekturne premisleke o zmeraj ambivalentnih bivanjskih genealogijah. Ko se sprehajamo skozi prostrane – hkrati nostalgične in povsem racionalne – miselne prostore avtorja, mu sledimo v meščansko stanovanje na Resljevi, ki v njegovi pripovedi nikoli ni le nevtralno ozadje ali nema priča družbenih sprememb, temveč postane nosilec dogajanja, glavni protagonist, osrednja točka avtorjeve fascinacije. In kdo je v tako svojski knjigi sploh avtor? Gostitelj, ki ve, da je pripovedovanje najbolj radodarna oblika gostoljubja.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e   Ana Svetel\u003c\/p\u003e","brand":"No! Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50007302701393,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0813\/2549\/0513\/files\/ENFILADE_PONATIS_01_INSTA.png?v=1747657633"},{"product_id":"colombe-schneck-diptih","title":"Colombe Schneck: Diptih","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan lang=\"EN\"\u003e\u003cspan class=\"caption\"\u003e\u003cu\u003ePrevod:\u003cbr\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eEva Mahkovic\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan lang=\"EN\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan class=\"caption\"\u003e\u003cu\u003eIlustracija na naslovnici:\u003cbr\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/span\u003eTeja Ideja\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan lang=\"EN\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eIzid:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eapril 2025\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ci style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN\"\u003eDiptih \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan lang=\"EN\"\u003esestavljata noveli, ki skozi različne življenjske izkušnje in pripovedne postopke razkrivata osrednji temi: ljubezen in izgubo. Pripovedovalko nekega dne pokliče najboljša prijateljica in ji pove, da je neozdravljivo bolna. Stari sta petdeset let in poznata se od enajstega leta. Delita si celo življenje: družbeni razred, šolo, počitnice, ljubezni, razpade zvez, materinstvo in karieri. \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ES-AR\" style=\"mso-ansi-language: ES-AR;\"\u003eNato mednju poseže diagnoza. Zakaj prav ta prijateljica? Zakaj ne ona sama? Zakaj katerakoli od njiju? Medtem ko prijateljica umira, pripovedovalko zapusti moški, v katerega se je pri petdesetih zaljubila, kakor bi se prvič. Colombe Schneck z jasnim, odmerjenim, a tudi izjemno pretresljivim glasom pripoveduje o gotovosti kot iluziji, ki se čedalje bolj razblinja. Pripoveduje o telesu, poželenju, strahu, smrti, privilegiju in izgubi, vse to, da bi prišla do odgovora na vprašanje, kaj ostane, ko izgubimo tiste, ki smo jih imeli najraje. \u003ci style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"ES-AR\" style=\"mso-ansi-language: ES-AR;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cu\u003eO AVTORICI\u003c\/u\u003e\u003cbr\u003eColombe Schneck (1966) je režiserka, novinarka in pisateljica, ki je objavila več kot deset knjig in zanje prejela številne francoske nagrade ter štipendije. V njenih delih odmevajo glasovi avtoric, kot so Annie Ernaux, Elena Ferrante, Tove Ditlevsen in Deborah Levy, ukvarja pa se s temami odraščanja, staranja, ženskega telesa, družine, ljubezni in prijateljstva.\u003cspan lang=\"ES-AR\" style=\"mso-ansi-language: ES-AR;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"ES-AR\" style=\"mso-ansi-language: ES-AR;\"\u003e\u003cem\u003eGre za dragoceno pisanje, polno izjemne vitalnosti. Spoznali boste pripovedovalko, katere neposreden in radoveden pogled na svet in nase ne pozna sramu ali lažne skromnosti. Hkrati pa gre tudi za globoko študijo bivanja v različnih obdobjih življenja.\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e   \u003c\/span\u003eDeborah Levy\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"ES-AR\" style=\"mso-ansi-language: ES-AR;\"\u003e\u003cem\u003eProdorno opazovanje družbe, odmerjen smisel za humor ter subtilen način upodabljanja izgube in čustvene razrušenosti … neverjetno spominjajo na Simone de Beauvoir.\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e   \u003c\/span\u003eLauren Elkin\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"No! Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50713209930065,"sku":"","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0813\/2549\/0513\/files\/COLOMBE-INSTA.jpg?v=1741283923"},{"product_id":"vincenzo-latronico-popolnosti","title":"Vincenzo Latronico: Popolnosti","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan lang=\"EN\"\u003e\u003cspan class=\"caption\"\u003e\u003cu\u003ePrevod:\u003cbr\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eMišo Renko\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan lang=\"EN\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan class=\"caption\"\u003e\u003cu\u003eSpremna beseda:\u003cbr\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/span\u003eZoran Pungerčar\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan lang=\"EN\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eIzid:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003ejunij 2025\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eV romanu \u003cem\u003ePopolnosti\u003c\/em\u003e najprej spoznamo stanovanje: svetlobo, ki pada vanj, rastline, ki v njem uspevajo, predmete, ki definirajo življenje. Stanovanje je točno tako, kakršnega bi želeli najeti za vikend v Berlinu. Berlin je točno to, kar si predstavljate, da je. Nato spoznamo Anno in Toma, par evropskih priseljencev, ki se je sredi dvatisočih preselil v Berlin. Sta oblikovalca. Njuna družba jima je podobna: vsi so priseljenci, vsi kreativci. Nihče med njimi se ne bi opisal s tema besedama. Vsi so točno to, kar si predstavljate, da so. Poskušajo: hrano, pijačo, droge, seks – predvsem pa lepoto, ki se v življenju vztrajno izmika, obstaja pa na internetu. Vincenzo Latronico je napisal natančen in odmerjen roman o generacji, ki je vedno želela več, a nikoli ni dobro vedela, kaj. Groza pričakovanj, lovljenje popolnosti, slavljenje avtentičnosti, ki ni nič drugega kot generičnost. Potrebovali smo ta roman, da lahko rečemo: milenijski Berlin je dokončno mrtev; vsak novi Berlin je le privid.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"ES-AR\" style=\"mso-ansi-language: ES-AR;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cu\u003eO AVTORJU\u003c\/u\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eVincenzo Latronico je italijanski pisatelj in prevajalec. \u003cem\u003ePopolnosti\u003c\/em\u003e (2022) so njegov četrti roman, s katerim je bil uvrščen v finalni izbor za mednarodnega bookerja. Žirija ga je opisala kot \u003cem\u003eboleče natančen katalog sodobnih skrbi – od zasužnjevanja v poznem kapitalizmu do sodobne ljubezni, od mehkega pohištva na Instagramu do metafizike zahodnjaške krivde.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"ES-AR\" style=\"mso-ansi-language: ES-AR;\"\u003e\u003cem\u003ePopolnosti presegajo naivno primerjavo med skrbno urejeno spletno podobo in resničnostjo onkraj zaslona. Preko para, katerega svet bi se brez stabilne internetne povezave nedvomno sesul, spoznamo globljo težavo kuriranega življenjskega sloga. V desetletjih […] je internet preoblikoval prostor – Lizbona in Berlin, mesti z izrazito kulturno identiteto, sta postali zamenljivi kulisi, ki se zdita domače okolje digitalnih nomadov. Popolnosti so zasvojljivo branje, ki razkriva novo globalno estetiko, ki oblikuje naša življenja.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e   Rachel Connolly, \u003cem\u003eThe Telegraph\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"ES-AR\" style=\"mso-ansi-language: ES-AR;\"\u003e\u003cem\u003eLatronico je napisal veliki berlinski roman, ki smo ga vsi čakali.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e   Gideon Lewis-Kraus, \u003cem\u003eNew Yorker \u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"No! Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51114244145489,"sku":"","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0813\/2549\/0513\/files\/POPOLNOSTIINSTA.png?v=1747315001"},{"product_id":"eva-mahkovic-pogovori-z-bogom","title":"Eva Mahkovic: Pogovori z Bogom","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eIzid:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eoktober 2025\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eV srcu \u003cem\u003ePogovorov z Bogom \u003c\/em\u003estoji preizkus z ognjem: literarni in resnični. Požar v družinski hiši na božični večer se skozi \u003cem\u003ePogovore\u003c\/em\u003e izriše kot vrhunec tega, kar je že leta napovedovala naraščajoča vročina podnebnih sprememb. Pa vendar: kako pisati po tem, ko se vse življenje pripravljaš na najhujše, nato pa najhujše zavzame obliko, ki si jo je bilo nemogoče zamisliti?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003ePogovori z Bogom \u003c\/em\u003eso tretje delo Eve Mahkovic, ki raziskuje meje in oblike avtofikcije. Skozi besedilo skupaj z avtorico ugotavljamo, kje se konča oseba in začne fikcija, kakšne so zakonitosti literarnih postopkov in kakšne življenja, predvsem pa, kako pisati in živeti, ne da bi si prisvajali tisto, kar ni naše, in si pustili vzeti tistega, kar je.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003ePogovori\u003c\/em\u003e so meditacije o strahu, bolečini, samoti in grozi, ki pa ne glede na vse – ali pa prav zato – odpirajo prostor tudi za milost.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eO AVTORICI\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEva Mahkovic je praktična dramaturginja, prevajalka, predavateljica dramskega pisanja na AGRFT in piska avtofikcije, avtorica romanov \u003cem\u003ena tak dan najbolj trpi mastercard \u003c\/em\u003e(2019) in \u003cem\u003eTOXIC\u003c\/em\u003e (2023) ter dramskega besedila \u003cem\u003eAlica v deželi strahov \u003c\/em\u003e(2022), ki je bilo krstno uprizorjeno v Jugoslovanskem dramskem gledališču v Beogradu. Rada ima hibridne žanre, pop, tatuje cvetlic, fotografije smeti, zgodovinsko netočne adaptacije romanov, občutek, ko za stvari, misli in čustva najdeš prave besede, in jesen.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003ePogovori z Bogom so nov drobec mozaika in ponovna disekcija hortusa conclususa literarnega klona persone, ki je Eva Mahkovic, tokrat z doslej najostrejšim — neposrednim skalpelom, ki vstopa v močno in hkrati krhko telo, polno ptičjih trupelc, koscev časa in rumene vročine, ki žge kožo in kosce stekla (ikone) tali v eno samo celoto: ki piše, da bi bila razumljena ali da bi razumela sebe.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e   Urša Majcen\u003c\/p\u003e","brand":"No! Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51872539771217,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0813\/2549\/0513\/files\/POGOVORI_INSTA_FINAL.png?v=1758720692"},{"product_id":"slavoj-zizek-koordinacija-intime","title":"Slavoj Žižek: Koordinacija intime","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eIzid:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003edecember 2025\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan class=\"gmail-01-navadnoosnovno\"\u003e\u003cspan lang=\"SL\"\u003eTako kot koordinatorke in koordinatorji intime v filmski industriji skrbijo za odmerjeno približevanje in odmikanje na setu, se Slavoj Žižek v zbirki esejev posveča različnim oblikam in stopnjam intime – od analize seksualnosti v digitalnem svetu in koncepta privolitve do vprašanj spolne zlorabe, upodobitev seksualnosti ter preigravanja marksizma in psihoanalize skozi popularno kulturo. Izbrani eseji razkrivajo različne položaje moči in izkoriščanja ter spodnašajo samoumevnosti sodobnega časa. Slavoj Žižek se tudi tokrat izkaže kot eden redkih filozofov, ki si rok ne boji umazati z resničnostjo, četudi to pomeni hoditi po tanki meji družbene sprejemljivosti. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cem\u003e\u003cspan class=\"gmail-02-kurzivnoosnovno\"\u003e\u003cspan lang=\"SL\"\u003eKoordinacija intime\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan class=\"gmail-01-navadnoosnovno\"\u003e\u003cspan lang=\"SL\"\u003e je zbirka esejev, ki jo moramo brati kot nedomačno analizo tistega, kar nam postaja čedalje bolj domače.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eO AVTORJU\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eSlavoj Žižek je filozof, ki se posveča teoretski misli od Hegla do Heideggerja, kvantni fiziki, psihoanalizi in kritiki ideologije. Napisal je preko 50 knjig, ki so prevedene v več kot 30 jezikov. Predava po vsem svetu, a raje piše v samoti.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"No! Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52385126744401,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0813\/2549\/0513\/files\/ZIZEK_INSTA.png?v=1763632574"},{"product_id":"ivana-bodrozic-sinovi-hcere","title":"Ivana Bodrožić: Sinovi, hčere","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cspan class=\"caption\"\u003e\u003cu\u003ePrevod:\u003cbr\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003eMišo Renko\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eIzid:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eapril 2026\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eRoman \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eSinovi, hčere\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e se ukvarja z vprašanjem ljubezni: zakaj lahko ta kljub veliki želji spodleti, zamre ali se zaduši? Zakaj ostaja ujeta v negibnih telesih in neizgovorjenih medgeneracijskih travmah? To ni roman o intimnem iskanju sreče ali romantičnih prizadevanjih, temveč pretresljiva analiza sodobnosti, ki najranljivejše najprej potisne na rob – najprej v družini, nato v družbi. Skozi tri perspektive – hčere, sina in mame – razpira družbene okoliščine, ki pripovedovalkama in pripovedovalcu onemogočajo svobodno življenje. Je mogoče verjeti v prihodnost, dokler ne zberemo poguma, da se osvobodimo travm preteklosti? Roman, v katerem je veliko ljubezni, ki ji ne uspe premagati ničesar.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eO AVTORICI\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan lang=\"SL\"\u003eIvana Bodrožić\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"SL\"\u003e se je uveljavila že s prvo pesniško zbirko \u003ci\u003ePrvi korak u tamu\u003c\/i\u003e (2005), njen prebojni roman \u003ci\u003eHotel Zagorje\u003c\/i\u003e (2010) pa je prejel več nagrad, bil preveden v številne jezike in postal ena vidnejših uspešnic hrvaške književnosti. Za roman \u003ci\u003eSinovi, hčere\u003c\/i\u003e, ki velja za sodobno klasiko, je prejela nagrado Meše Selimovića in nagrado EBRD za prevod v angleščino. Je ena najbolj mednarodno uveljavljenih hrvaških pisateljic.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"No! Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53329080353105,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0813\/2549\/0513\/files\/SINOVI_HCERE_INSTA.png?v=1774003916"},{"product_id":"irmgard-keun-gilgi-ena-od-nas","title":"Irmgard Keun: Gilgi, ena od nas","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cspan class=\"caption\"\u003e\u003cu\u003ePrevod:\u003cbr\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003eTanja Petrič\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cspan class=\"caption\"\u003e\u003cu\u003eSpremna beseda:\u003cbr\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003eManca G. Renko\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eIzid:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003emaj 2026\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ci\u003eGilgi, ena od nas\u003c\/i\u003e spada med ključne evropske romane tridesetih let prejšnjega stoletja. Gilgi je nova ženska: emancipirana in odločena, da bo uspela. Z lahkoto opravlja dve službi, telovadi, se uči tujih jezikov, se druži s prijateljico, posluša glasbo ter skrbno načrtuje prihodnost. A če se na začetku romana zdi, da Gilgi zmore vse, se postopno, v razpadajoči nemški družbi tridesetih let, vanjo zažira dvom. Je družba, v kateri živi, res pravična in je njen uspeh zaslužen? Ali je mogoče kogarkoli odrešiti bede? In bolj osebno: ali se ženska lahko scela in zares zaljubi ter pri tem ostane avtonomna oseba? \u003ci\u003eGilgi, ena od nas\u003c\/i\u003e, je roman svojega časa, ki prav toliko kot o preteklosti pove tudi o sodobnosti. Klasika, ki je s skoraj stoletnim zamikom končno na voljo tudi v slovenščini. Gilgi, onkraj prostora in časa, še vedno ena od nas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eO AVTORICI\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eIrmgard Keun (1905) je izjemen uspeh dosegla že s prvencem \u003ci\u003eGilgi, ena od nas\u003c\/i\u003e (1931), leto pozneje pa še z romanom \u003ci\u003eDekle iz umetne svile\u003c\/i\u003e (1932). Po nacističnem prevzemu oblasti so njene knjige pristale na Goebbelsovem seznamu tako imenovane »asfaltne literature« s protinemškimi tendencami ter bile skupaj s številnimi drugimi deli o sodobnem mestnem življenju prepovedane. Od leta 1936 je živela v izgnanstvu. Pozneje naj bi uprizorila lasten samomor in se pod lažno identiteto vrnila v Nemčijo. Napisala je še več romanov, vendar se je vse do sedemdesetih let, ko je bila znova odkrita, psihično in materialno le stežka prebijala. Umrla je leta 1982. Danes velja za eno ključnih avtoric nemške literature 20. stoletja.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eRecenzentka romana je leta 1932 v The New York Timesu ob pohvali ›osvežujočega‹ romana zapisala, da so se ›nešteta pridna, delavna in zdrava mlada dekleta prepoznala v junakinji‹. Sklepam, da se bodo v njej prepoznale tudi mnoge pripadnice naše generacije. [...] Nemogoče je slediti vzporednicam med sodobnostjo in tridesetimi leti, ne da bi pomislili na to, kar je sledilo: silovit odziv proti svobodi žensk in neusmiljeno zatiranje napredne družbe, ki je to svobodo sploh omogočila.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e     The New York Times\u003ci\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eIrmgard Keun je iz tedaj že nekoliko postarane nove stvarnosti ustvarila umetniško pop literaturo: drzno mešanico popevke in pisalnega stroja, notranjega monologa, nežne lirike, pretanjenega posluha za pogovorni jezik, reklamnih plakatov \u003cbr\u003ein modnih revij.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e     Frankfurter Allgemeine Zeitung\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"No! Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53852822110545,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0813\/2549\/0513\/files\/GILGI-INSTA.jpg?v=1779654599"},{"product_id":"vincenzo-latronico-popolnosti-copy","title":"Vincenzo Latronico: Popolnosti","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan lang=\"EN\"\u003e\u003cspan class=\"caption\"\u003e\u003cu\u003ePrevod:\u003cbr\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eMišo Renko\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan lang=\"EN\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan class=\"caption\"\u003e\u003cu\u003eSpremna beseda:\u003cbr\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/span\u003eZoran Pungerčar\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan lang=\"EN\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eIzid:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003ejunij 2026\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eV romanu \u003ci\u003ePopolnosti\u003c\/i\u003e najprej spoznamo stanovanje: svetlobo, ki pada vanj, rastline, ki v njem uspevajo, predmete, ki definirajo življenje. Stanovanje je točno tako, kakršnega bi želeli najeti za vikend v Berlinu. Berlin je točno to, kar si predstavljate, da je. Nato spoznamo Anno in Toma, par evropskih priseljencev, ki se je sredi dvatisočih preselil v Berlin. Sta oblikovalca. Njuna družba jima je podobna: vsi so priseljenci, vsi kreativci. Nihče med njimi se ne bi opisal s tema besedama. Vsi so točno to, kar si predstavljate, da so. Poskušajo: hrano, pijačo, droge, seks – predvsem pa lepoto, ki se v življenju vztrajno izmika, obstaja pa na internetu. Vincenzo Latronico je napisal natančen in odmerjen roman o generacji, ki je vedno želela več, a nikoli ni dobro vedela, kaj. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ci\u003ePopolnosti\u003c\/i\u003e so v letu 2025 postale najbolj prevajani sodobni italijanski roman, slovenska izdaja pa je bila razprodana v nekaj mesecih. Ponatisu dodajamo avtorjev esej \u003ci\u003eRed vlada v Berlinu\u003c\/i\u003e, ki kontekstualizira tako mitologijo Berlina kakor tudi sam roman \u003ci\u003ePopolnosti\u003c\/i\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"ES-AR\" style=\"mso-ansi-language: ES-AR;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cu\u003eO AVTORJU\u003c\/u\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eVincenzo Latronico je italijanski pisatelj in prevajalec. \u003cem\u003ePopolnosti\u003c\/em\u003e (2022) so njegov četrti roman, s katerim je bil uvrščen v finalni izbor za mednarodnega bookerja. Žirija ga je opisala kot \u003cem\u003eboleče natančen katalog sodobnih skrbi – od zasužnjevanja v poznem kapitalizmu do sodobne ljubezni, od mehkega pohištva na Instagramu do metafizike zahodnjaške krivde.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"ES-AR\" style=\"mso-ansi-language: ES-AR;\"\u003e\u003cem\u003ePopolnosti presegajo naivno primerjavo med skrbno urejeno spletno podobo in resničnostjo onkraj zaslona. Preko para, katerega svet bi se brez stabilne internetne povezave nedvomno sesul, spoznamo globljo težavo kuriranega življenjskega sloga. V desetletjih […] je internet preoblikoval prostor – Lizbona in Berlin, mesti z izrazito kulturno identiteto, sta postali zamenljivi kulisi, ki se zdita domače okolje digitalnih nomadov. Popolnosti so zasvojljivo branje, ki razkriva novo globalno estetiko, ki oblikuje naša življenja.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e   Rachel Connolly, \u003cem\u003eThe Telegraph\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"ES-AR\" style=\"mso-ansi-language: ES-AR;\"\u003e\u003cem\u003eLatronico je napisal veliki berlinski roman, ki smo ga vsi čakali.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e   Gideon Lewis-Kraus, \u003cem\u003eNew Yorker \u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"No! Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53852855435601,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0813\/2549\/0513\/files\/POPOLNOSTI-INSTA.jpg?v=1779655191"}],"url":"https:\/\/no-press.eu\/collections\/frontpage.oembed?page=2","provider":"No! Press","version":"1.0","type":"link"}